Exodus 31:15 — Compare Translations

Mizo Bible

Niruk chhung hnathawhna'n hman tur a ni a; a nisarih ni erawh chu chawlh derna chawlhni, LALPA tana ni thianghlim a ni: tupawh chawlni a hnathawk apiang chu tihhlum ngei ngei tur a ni.

Mizo CL

Ni ruk chhûng hna thawhna hun in nei a, a ni sarihna chu Lalpa tân ni serh a ni a, in châwl tûr a ni; sabat nia hna thawk chu tihhlum ngei tûr a ni.

Mizo OV

Ni ruk chhûng hna thawh nân hman tûr a ni a; a ni sarih ni erawh chu chawlh dêrna Chawlhni, Lalpa tâna ni thianghlim a ni. Tu pawh Chawlhnia hna thawk apiang chu tihhlum ngei ngei tûr a ni.