Exodus 33:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, LALPA'n Mosia hnenah, "Israela thlahte hnenah, 'Hnam luhlul tak in ni e: in zingah rei lo te pawh ka han tel ve zawngin ka tiboral ngei ang che u: chuvangin in incheinate kha hlip vek rawh u, tichuan ka tih dan tur che u ka hre thei ang, a ti,' ti ang che," a ti a.
Mizo CL
Lalpa chuan Mosia hnênah, “Mi luhlul tak in ni, in zînga ka kal ve zawngin ka tichimit mai ang che u. In chunga ka tih dân tûr ka han ngaihtuah ang e,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Lalpan Mosia hnênah, “Israela thlahte hnênah, ‘Hnam luhlul tak in ni e. In zîngah rei lo tê pawh ka han tel ve zawngin ka tiboral ngei ang che u. Chuvângin, in incheinate kha hlîp vek rawh u; tichuan, ka tih dân tûr che u ka hre thei ang, a ti,’ ti ang che,” a ti a.