Exodus 33:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, Mosia'n puan in kha a chhawm zel a, riah hmun pawn lam hla deuh takah a zar thin a; chu chu inbiakna puan in a ti a. Tin, heti hi a ni a, tupawh LALPA zawng duh apiang chu riahhmun pawn lama inbiakna puan inah chuan an va kal thin a.
Mizo CL
Israel-ten bûk an khuarna apiangah Mosia chuan Biakbûk chu bûk pâwn deuhvah a zâr ṭhîn a, Inbiakna bûk, a vuah a. Tu pawhin Lalpa an râwn duh chuan bûk pâwna Inbiakna bûkah chuan an pan ṭhîn.
Mizo OV
Tin, Mosian puan in kha a chhawm zêl a, riahhmun pâwn lam hla deuh takah a zâr ṭhîn a; chu chu inbiakna puan in a ti a. Tin, heti hi a ni a, tu pawh Lalpa zawng duh apiang chu riahhmun pâwn lama inbiakna puan inah chuan an va kal ṭhîn a.