Exodus 34:24 — Compare Translations

Mizo Bible

i hmaah hnam tin, ka hnawt chhuakin, i ramrite chu ka zauh dawn si a: kum khatah vawi thum LALPA i Pathian hmaa inlan tura i han kal huna chuan tumah in i ram hi an rawn ti hek lo ang.

Mizo CL

“In hmaa hnam dangte ka ûm chhuaha, in ramrite ka tihzauh hunah chuan in Pathian Lalpa chibai bûka ṭum thum in kal chhûng hian tu man in ram chu rawn lâk an tum lo vang.

Mizo OV

I hmaah hnam tin ka hnawt chhuakin, i ramrite chu ka zauh dâwn si a; kum khatah vawi thum Lalpa i Pathian hmaa inlan tûra i han kal hunah chuan tu mahin i ram hi an rawn ît hek lo vang.