Exodus 4:18 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Mosia chu a kal a, a pu Jethro hnenah a kir leh ta a, tin, a hnenah, "Aigupta rama ka uanu awmte chu an la dam emaw an hnenah khawngaih takin ka va hawng rih ang e," a ti a. Tin, Jethroa chuan Mosia hnenah, "Thlamuang takin kal ta che le," a ti a.

Mizo CL

A puzawn Jethroa hnênah Mosia chu a kal a, a hnênah, “Ka unau, Aigupta rama awmte zu tlawh tûrin khawngaih takin min kaltîr teh,” a ti a. Jethroa chuan Mosia hnênah, “Dam takin zu kal ang che,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Mosia chu a kal a, a pu Jethroa hnênah a kîr leh ta a; tin, a hnênah, “Aigupta rama ka unau awmte chu an la dam emaw, an hnênah khawngaih takin ka va hâwng rih ang e,” a ti a. Tin, Jethroa chuan Mosia hnênah, “Thlamuang takin kal ta che le,” a ti a.