Exodus 5:14 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Pharaoa hnathawk vengtuten Israela thlahte zinga hotu atana an ruatte chu an vuaa, "Engati nge niminah te leh vawiinah te pawh tun hma ang bawka leirawhchan siam hi in zawh loh ni?" tiin a chhang a.

Mizo CL

Chhawrtute chuan Israel zînga hotu atâna an ruatte chu an vau va, “Nimin leh vawiina in leirawhchan siam tûr zât engati nge in siam loh?” an ti a.

Mizo OV

Tin, Pharaoa hnathawk vêngtute chuan Israela thlahte zînga hotu atâna an ruatte chu an vua a, “Engati nge niminah te leh vawiinah te pawh tûn hma ang bawka leirawhchan siam hi in la zawh loh ni?” tiin an chhâl a.