Exodus 5:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Pharaoa chuan, "Tunge maw ni LALPA, a thu ka han zawm a, Israel-hote ka han chhuahtirna tur chu ni le? LALPA chu ka hre lo e, tin, Israela-hote lah ka chhuahtir hek lo ang," a ti a.

Mizo CL

Farawa chuan, “ Lalpa in tih chu tu nge maw a niha, a thu awiha Israel-te ka han chhuah tehlul ang le? Lalpa in tih hi ka hre lo ve, Israel-te lah ka chhuah hek lo vang,” a ti a.

Mizo OV

Tin, Pharaoa chuan, “Tu nge maw ni Lalpa, a thu ka han zawma, Israel-hote ka han chhuahtîrna tûr chu ni le? Lalpa chu ka hre lo ve; Israel-hote lah ka chhuahtîr hek lo vang,” a ti a.