Exodus 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, leirawhchan tun hmaa an siam zat bawk kha anmahni lakah chuan in phut tur a ni a; in tihtlemsak hlek tur a ni lo e; an thatchhia a nih hi; chuvangin alawm, 'Kan Pathian hnenah kan va inthawi ang e,' an tih ni.
Mizo CL
An siam tûr bituk zât chu in siamtîr zêl tho tûr a ni; tihtlêmsak suh u, an thatchhiat chhuanlamin, ‘Kan Pathian hnênah inthawi tûrin i kal ang u,’ an ti a ni.
Mizo OV
Tin, leirawhchan tûn hmaa an siam zât bawk kha anmahni lakah chuan in phût tûr a ni a; in tihtlêmsak hlek tûr a ni lo ve. An thatchhia a nih hi; chuvâng chuan alâwm, ‘Kan Pathian hnênah kan va inthawi ang e,’ an tih ni.