Exodus 7:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, LALPA'n Mosia hnenah, "Arona hnenah, 'I tiang keng la, Aigupta ram tui chungah te, an dil chungah te chuan thisena a lo chan vekna turin phar rawh, tichuan Aigupta ram chhung zawng zawngah, thing kuangahte leh lung kuangahte chuan thisen a awm vek mai ang,' ti ang che," a ti a.
Mizo CL
Lalpa chuan Mosia hnênah, “Arona chu heti hian hrilh rawh, ‘I tiang la la, Aigupta rama lui chungahte lek rawh, an luipui chungah te, luite chungah te, dîl chungahte lek rawh, thisenah a chang dâwn nia,’ ti ang che,” a ti a.
Mizo OV
Tin, Lalpan Mosia hnênah, “Arona hnênah, ‘I tiang keng la, Aigupta ram tui chungah te, an lui chungah te, an luite chungah te, an dîl chungah te, tui tlin khâwmna zawng zawng chungah te chuan thisena a lo chan vekna tûrin phar rawh; tichuan, Aigupta ram chhûng zawng zawngah, thingkuangahte leh lungkuangahte chuan thisen a awm vek mai ang,’ ti ang che,” a ti a.