Exodus 8:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chutilozawng, ka mite i chhuahtir phal loh zawngin, ngai teh, ichungah leh i chhiahhlawhte chungah leh i mite chungah leh, i in chhungahte chuan tho tam tak ka rawn tir chiam ang a: tichuan Aigupta mite inte leh an chenna lei zawng zawngte pawh chu tho hlirin a khat ang.
Mizo CL
Ka mite hi i chhuah duh loh chuan thophurh rual, nang leh i hote leh i mite seh tûr ka rawn tipung dâwn, i in chhûngah te leh Aigupta mite inah te a awm nuai nuai ang a, ramah pawh a awm sup sup ang.
Mizo OV
Chuti lo zawng, ka mite i chhuahtîr phal loh zawngin, ngai teh, i chungah leh i chhiahhlawhte chungah leh, i mite chungah leh i in chhûngahte chuan tho tam tak ka rawn tîr chiam ang a; tichuan, Aigupta mite inte leh an chênna lei zawng zawngte pawh chu tho hlîrin a khat ang.