Exodus 9:33 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, Pharaoan ruah leh rial leh khawpui rite chu a bang ta tih a hriat veleh, a sual leh ta sauh a, amah leh a chhiahhlawhte nen an thinlung an tikhauh ta a.Tin, Pharaoa thinlung chu tihkhauhin a awm a, tichuan Israela thlahte chu a chhuahtir phal ta lo a; LALPA'n Mosia hmanga a lo sawi tawh ang khan.

Mizo CL

Farawa in aṭangin Mosia chuan khawpui a chhuahsan a, Lalpa lamah a bân a phar a, khawpui leh rial chu a bâng ta a; leia ruah lo sûr pawh a hân ta a.

Mizo OV

Tin, Mosia chu Pharaoa hnên aṭangin khua ata chu a chhuak a, Lalpa lamah a kut a phar a; tichuan, khawpui rite leh rial tla chu a lo bâng ta a, lei chungah chuan ruah pawh chu a baw tlâwrh tlâwrh ta lo va.