Ezekiel 1:4 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, ka han en a, hmar lam ata thlipui nasa tak lo thawk ka hmu a. Chhumpui nasa tak atang hian kawl hi a lo phe zawr zawr a, a kiang velte chu a eng pup mai a, kawl a phet naah chuan eng eng emaw, dar tle mi ang hi a awm a.

Mizo CL

Ka han en a, hmâr lam aṭangin thlipui a lo thawk chûk chûk a; chhûm dum kuihah chuan kâwl a phe zawr zawr a, a vêl chu a êng uau va, a phêtnaah chuan dar tle ang êng a awm a.

Mizo OV

Tin, ka han en a, hmâr lam ata thlipui nasa tak lo thawk ka hmu a. Chhûmpui nasa tak aṭang hian kâwl hi a lo phe zawr zawr a, a kiang vêlte chu a êng pup mai a. Kâwl a phêtnaah chuan êng eng emaw, dâr tle mi ang hi a awm a.