Ezekiel 11:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, thlarauin mi chawikanga, LALPA in chhaklam luhna, khawchhak chhawngah chuan mi thlen a: tin, ngai teh, luhna kawngkhar bulah chuan mi sawmhnih leh panga an lo awm a; an zingah chuan Azura fapa Jaazania leh Benaia fapa Paltia, mipui hotute chu, ka hmu a.
Mizo CL
Thlarau chuan mi chawi kâng a, khawchhak lam panga Lalpa in kawngkhârah chuan min hruai a, kawngkhâr bulah chuan mi sawmhnih leh panga an lo awm a, an zîngah chuan mipui hotu Azura fapa Jaazania te, Benaia fapa Pelatia te an awm bawk a.
Mizo OV
Tin, thlarauvin mi chawi kâng a, Lalpa in chhak lam luhna, khawchhak chhawngah chuan mi thlen a; tin, ngai teh, luhna kawngkhâr bulah chuan mi sawmhnih leh panga an lo awm a; an zîngah chuan Azura fapa Jaazania leh Benaia fapa Pelatia, mipui hotute chu ka hmu a.