Ezekiel 11:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, heti hi a ni a, thu ka han sawi chuan Benaia fapa Palatia chu a lo thi ta mai a. Tichuan ka tlu bawkkhup a, aw ring takin ka au a,"A, LALPA PATHIAN! Israel awm chhunte chimihna i siam dawn em ni?" ka ti a.
Mizo CL
Chûng thu ka sawi lai chuan Benaia fapa Pelatia chu a tlu a, a thi ta mai a. Ka bawkkhup a, ring takin, “Aw Lalpa P athian , Israel-ho la awm chhunte hi i tiboral vek dâwn em ni?” ka ti a.
Mizo OV
Tin, heti hi a ni a, thu ka han sawi chuan Benaia fapa Pelatia chu a lo thi ta mai a. Tichuan, ka tlu bawkkhup a, aw ring takin ka au va, “A, Lalpa Pathian! Israel awm chhunte chimihna i siam dâwn em ni?” ka ti a.