Ezekiel 12:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
tin, rama mite hnenah chuan, LALPA PATHIAN chuan Jerusalema chengte
Mizo CL
He rama mite hi hrilh rawh: Israel rama Jerusalem khaw chungthu Lalpa P athian chuan heti hian a sawi: ‘Mangang takin chaw an ei ang a, thlabâr chungin tui an in ang, a mi chêngte nun a râwng êm a,’ ram chu a ṭiau vek dâwn.
Mizo OV
tin, rama mite hnênah chuan, ‘ Lalpa Pathian chuan, Jerusalem-a chêngte chungchângah leh Israel ram chungchângah chuan heti hian a ti a ni: “An chawte chu ren takin an ei ang a, an tui chu mangang takin an in ang a, a ram chu a chhûnga chêngte pâwngnêkna avângin a chhûnga thil awm zawng zawng lakah chuan tihramin a awm dâwn si a.