Ezekiel 12:23 — Compare Translations

Mizo Bible

Chuvangin LALPA PATHIAN chuan heti hian a ti a ni: he thufing tawi hi ka ti bang a, Israel ramah thufing tawiah an hmang tawh ngai lo ang; ni chu a hnai tawh a, inlarna tin, thlen dik ni tur chu, tiin an hnenah sawi zawk rawh.

Mizo CL

He thu hi hrilh rawh: Lalpa P athian chuan heti hian a ti: ‘ṭawng tuallêng lâr tak in neih hi ka tibâng dâwn, Israel ramah an hmang tawh lo vang.’ Hrilh rawh, hun a lo thleng ṭêp a ni, inlârnaa thil hmuh chu a thleng thuai ang.

Mizo OV

Chuvângin, ‘ Lalpa Pathian chuan heti hian a ti a ni: “He thufing tawi hi ka tibâng ang a, Israel ramah thufing tawiah an hmang tawh ngai lo vang; ni chu a hnai tawh a, inlârna tin thlen dik ni tûr chu,” tiin an hnênah sawi zâwk rawh.