Ezekiel 13:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chuvangin LALPA PATHIAN chuan heti hhian a ti a ni: Ngai rawh u, mi nunna, sava anga man tura in thil buntirte chu ka hua a ni; in bante chu ka pawt chhum vek ang a, in mi man turate nunna chu ka chhuah vek ang; sava anga in man turate nuna ngei chu.
Mizo CL
Lalpa P athian chuan heti hian a ti: ‘in bânbun, sava tawktarh anga mi in hîpna chu ka huatzâwng tak a ni. In bân aṭangin ka pawt thla ang a, sava anga in awhte chu ka chhuah ang.
Mizo OV
Chuvângin, Lalpa Pathian chuan heti hian a ti a ni: “Ngai rawh u, mi nunna sava anga man tûra in thil buntîrte chu ka hua a ni; in bânte chu ka pawt chhum vek ang a, in mi man tûrate nunna chu ka chhuah vek ang; sava anga in man tûrate nunna ngei chu.