Ezekiel 14:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Chuvangin anmahni bia la, LALPA PATHIAN chuan heti hian a ti a ni:'Israel chhungkuaa mitin an thinlunga an milim la lut a, an hmaa an khawlohna tlukna dah a, zawlnei hnena lo kal apiang kei LALPA hian an milim tamzia ang zelin ka chhang ang;
Mizo CL
Chuvângin, heti hian hrilh rawh: ‘Lalpa P athian chuan heti hian a ti: Israel mi tu pawh, milem vuan tlata, an bawhchhiatna chu anmahni dâltu ni ṭhîn mah se, zâwlnei râwn tûra an lo kal chuan, milem an ngah êm avângin kei Lalpa hian na takin ka lo chhâng ang.
Mizo OV
Chuvângin, anmahni bia la, ‘ Lalpa Pathian chuan heti hian a ti a ni: “Israel chhûngkuaa mi tin an thinlunga an milim la lûta, an hmaa an khawlohna tlûkna daha, zâwlnei hnêna lo kal apiang, kei Lalpa hian an milim tamzia ang zêlin ka chhâng ang;