Ezekiel 16:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Ngai rawh, nangmah ngaitu i nuamtawlpuite zawng zawng leh i lo ngaih tak zawng zawngte leh i huatzawng zawngte chu ka ko khawm ang a, ni, i velah ka hruai khawm ang a, i saruakna zawng zawng an hmuh theihna'n an hnenah i saruakna chu ka ti lang ang.
Mizo CL
Chuvângin, i ngaihzâwng rual, i tlawn hawm hawmte leh i huatzâwngte pawh ka ko khâwm ang a, kil tina din hual tûr chein ka hruai khâwm ang. An hmaah ka hlîm ang chia, an hmu fai leuh ang che.
Mizo OV
ngai rawh, nangmah ngaitu i nuamtâwlpuite zawng zawng leh, i lo ngaih tâk zawng zawngte leh i huat zâwng zawng zawngte chu ka ko khâwm ang; i vêlah ka hruai khâwm ang a, i saruakna zawng zawng an hmuh theih nân an hnênah i saruakna chu ka tilang ang.