Ezekiel 16:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
An kutah ka pe ang chia, i hmun langsarte chu an titlu ang a, i hmun sangte chu an tisawp ang; i silhfente an hlip ang a, i lunghlute an chhuhsak ang chia, saruak leh ruakin an hluihlawn ang che.
Mizo CL
An kutah ka pe ang chia, hmunsâng leh inzawrhna hmun i siamte chu an tichhe vek ang; i silhfênte an hlihsak ang chia, i thil mawite chu an la ang a, saruakin an dah ang che.
Mizo OV
An kutah ka pe ang chia, i hmun langsârte chu an titlu ang a, i hmun sângte an tisawp ang; i silhfênte an hlîp ang a, i lunghlute an chhuhsak ang chia, saruak leh ruakin an kalsan ang che.