Ezekiel 21:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
"Tin, nang mihring fapa, thu hril la, heti hian ti rawh: LALPA PATHIAN chuan Amon fate chungchangah leh an sawichhiatna thu-ah heti hian a ti: khandaih, khandaih phawi a ni ta, mi thahna'n leh tihralna'n kawlphe anga tihtlet a ni ta.
Mizo CL
“Nang Mihring fapa, thu puang la, mi dem hrât Amon mite hnênah chuan heti hian ti rawh: Insah hlum nân khandaih chu an phawi ta, Khandaih hriam nawh tlêt, Kâwlphe anga de zawr zawr tûr chu.
Mizo OV
“Tin, nang mihring fapa, thu hril la, heti hian ti rawh: ‘ Lalpa Pathian chuan Amon fate chungchângah leh an sawichhiatna thûah heti hian a ti: “Khandaih, khandaih phawi a ni ta, mi thah nân leh tihral nân kâwlphe anga tihtlêt a ni ta.