Ezekiel 29:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
"Mihring fapa, Babulon lal Nebukadnezzara chuan tura chungah hna ropui tak thawk turin a sipai rual chu a ti a, mitin chhipte chuan a kawlh phah a, mi kokiin a pilh phah bawk a; mahse amah leh a sipai rualte pawhin an hnathawhah chuan tura lakah hlawkna engmah an hmu chuang lo.
Mizo CL
“Mihring fapa, Babulon lal Nebukadnezara chuan Tura bei tûrin sipai a ruai chiam a, an phur a rih êm avângin an chhîp a kawlh râwt a, an koki a pilh phung mai; mahse, Tura aṭang chuan Lal leh sipaite chuan an hah man eng mah an hmu lo.”
Mizo OV
“Mihring fapa, Babulon lal Nebukadnezzara chuan Tura chungah hna ropui tak thawk tûrin a sipai rual chu a ti a, mi tin chhîpte chuan a kawlh phah a, mi kokîin a pilh phah bawk a; mahse, amah leh a sipai rualte pawhin an hnathawhah chuan Tura lakah hlâwkna eng mah an hmu chuang lo.