Ezekiel 31:12 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, awze mi hnamte zinga tihbaiawm takte chuan an kit ang a, an hluihlawn ang: tlangahte, ruamahte a tangte a tla rem rum ang a, chu ram tui luankawr zawng zawngahte a zarte chu a tliak rem rum ang: khawvela mi zawng zawngte chu an hlim ata an chhuak ang a, amah chu an kalsan ang.

Mizo CL

Hnam râwng tak tak chuan an rawn kit ang a, tlângah leh kawrahte a zâr leh a ṭang tliak chu a awm nêlh nûlh ang. A hlima chêng ṭhîn hnamte chu an darh ang a, an kal bo vang.

Mizo OV

Tin, awze mi hnamte zînga ṭihbaiawm takte chuan an kit ang a, an hluihlâwn ang: tlângahte, ruamahte a ṭang a tla rem rum ang a, chu ram tuiluankawr zawng zawngahte a zârte chu a tliak rem rum ang; khawvêl mi zawng zawngte chu a hlim ata an chhuak ang a, amah chu an kalsan ang.