Ezekiel 31:14 — Compare Translations

Mizo Bible

Heng hi tuia chawm thing zawng zawng an intihsan loh a, an zik chhum kara leng lo a, tuia chawm thing reng rengin an sanzia an chhuan hek lohna tur a ni: lei hmun hnuaihnung bera khuarkhuruma chhuk ta, mihring fate zingah kal turin, thihnaa mantir an ni vek tawh si a.

Mizo CL

Tichuan, tui ṭhatna hmuna thing rêng rêng, a tluka ṭhang chak leh sâng, chhûm tawnga ding luah, a awm leh tawh ngai lo vang. Mihringte anga thi mai tûr leh leilâwta chhuk vek tûrin ka ti tawh a ni.”

Mizo OV

Hêng hi tuia châwm thing zawng zawng an intihsân lohva, an zîk chhûm kâra lêng lova, tuia châwm thing rêng rêngin an sânzia an chhuan hek lohna tûr a ni; lei hmun hnuaihnung bera khuarkhuruma chhuk ta mihring fate zînga kal tûrin, thihnaa mantîr an ni vek tawh si a.’