Ezekiel 31:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Khandaiha thahte hnenah chuan Seolah an chhuk ta bawk a; ani hnamte zinga a hlim hnuaia cheng thin, a kut ke te ngei pawh chu.Eden thingte zingah ropuina leh lennaah tu nge nang ang awm? Mahse Eden thingte nen chuan lei hmun hnuaihnung berah paihthlak i ni ang; khandaiha thah, serhtan lohte zingah i mu tur a ni, Hei hi Pharaoa leh a khua leh tuite chu an ni, tih hi LALPA PATHIAN thu chhuak a ni.
Mizo CL
Khandaiha an sah hlumte zînga awm tûrin mitthi khuaah an chhuk dial ang. A hlima awm ṭhînte chu hnam tin zîngah an darh ang.
Mizo OV
Khandaiha thahte hnênah chuan Seol-ah an chhuk ta bawk a; a ni, hnamte zînga a hlim hnuaia chêng ṭhîn, a kutkete ngei pawh chu.