Ezekiel 32:25 — Compare Translations

Mizo Bible

Mi thahte zingah chuan amah leh a hote mutna an siamsak a, a thlante chu ama velah a awm a; an zain serhtan loh, khandaiha thah an ni a; an hlauhawmna chu mi nung ram raltitna a ni thin a, khuarkhuruma chhuk tate nen chuan an mualphona an phur a, mi thahte zingah chuan an awmtir a.

Mizo CL

Elam chu khandaiha thahte zîngah a zâl ve a, A ni, serh tan loh, khandaiha thite chuan A thlân an hual. Mi nung ram tirâlṭi ṭhîntute an ni, Thi tawh zîngah an awm ve ta.

Mizo OV

Mi thahte zîngah amah leh a hote mutna an siamsak a, an thlânte chu ama vêlah a awm a, an zain serhtan loh, khandaiha thah an ni; an hlauhawmna chu mi nung ram râlṭitna a ni ṭhîn a, khuarkhuruma chhuk tate nên chuan an mualphona an phur a, mi thahte zîngah chuan an awmtîr a.