Ezekiel 33:11 — Compare Translations

Mizo Bible

An hnenah chuan,'A nuna kan nun chhung chu, mi suaksual thihnaah hian lawmna reng ka nei lo a, mi sualsualin a awmdan a kalsan a, a nun hi ka lawmzawng a ni zawk. I awmdan tha lo atang chuan kir r'u, Aw, Israel chhungte u, engah nge in thih ang le? Tih hi LALPA PATHIAN thu chhuak a ni,' tiin sawi rawh.

Mizo CL

Heti hian hrilh rawh: ‘Mi nung ka ni, Lalpa P athian thuchhuak chuan a ti.’ Mi sualte thih hi ka lawmzâwng em ni? An lamlêta an nun asin ka duh. Mi sualte u, lamlêt ula, lo hawi kîr teh u, Israel chhûngte u, engah nge in thih mai ang?

Mizo OV

An hnênah chuan, ‘A nuna ka nun chhûng chu, mi suaksual thihnaah hian lâwmna rêng ka nei lo va, mi suaksualin a awm dân a kalsana, a nun hi ka lawm zâwng a ni zâwk. In awm dân ṭha lo aṭang chuan kîr ru, kîr ru. Aw, Israel chhûngte u, engah nge in thih ang le, tih hi Lalpa Pathian thuchhuak a ni,’ tiin sawi rawh.