Ezekiel 33:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Hetiang hian an hnenah i sawi tur a ni, LALPA PATHIAN chuan heti hian a ti a ni: A nuna ka nun chhung chu, hmun ram tawh hnua awmte chu khandaihin an tlu ngei ang a, tamlaka awmte chu sakawlh hnenahte ei zawh atan ka pe ang a, kulh nghet leh puka awmte chu hripuiin an thi ang.
Mizo CL
Hrilh rawh, Lalpa P athian chuan heti hian a ti: ‘Mi nung ka nih hi,’ Lalpa P athian thuchhuak chuan a ti. Khaw rama awmte chu khandaiha sah hlum an ni ang a, tâmlaka awmte chu sa-in a seh ang a, ramhnuai leh pûka birute chu hripuiin an thi ang.
Mizo OV
Hetiang hian an hnênah i sawi tûr a ni, ‘ Lalpa Pathian chuan heti hian a ti a ni: “A nuna ka nun chhûng chu, hmun ram tawh hnua awmte chu khandaihin an tlu ngei ngei ang a, tâmlaka awmte chu sakawlh hnênahte ei zawh atân ka pe ang a, kulh nghet leh pûka awmte chu hripuiin an thi ang.