Ezekiel 33:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, nang, Mihring fapa, bang bulah kawngkaahte i hnam fate chuan an sawi huai huai ang chia, mi tinin an unaute hnenah,'Hawh teh u khai! LALPA hnen ata thuchhuak i ngaithla ang u,' an in ti ang.
Mizo CL
“Nang, Mihring fapa, i mite chuan kulh bang bulah te, kawngkhâr bulah te an intawhna apiangah i chungchâng an sawi noh noh mai. Heti hian an ti: ‘Ti rawh u, Lalpa thu a hril chu i va ngaithla teh ang,’ an ti.
Mizo OV
Tin, nang, mihring fapa, bang bulah kawngkâahte i hnam fate chuan an sawi huai huai ang chia, mi tinin an unaute hnênah, ‘Hawh teh u khai! Lalpa hnên ata thuchhuak i ngaithla ang u,’ an ti ang.