Ezekiel 34:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
"A nuna ka nun chhung chu," tih hi LALPA PATHIAN thu chhuak a ni, berampute an awm loh a, beramputen ka beramte an zawn loh a, beramte an chawm loh a, anmahni an in chawm zawk avangin ka beramte chu ramsakawlhte chaw mai an lo ni a, ka beramte chu saseh mai an lo ni ta ngei a;
Mizo CL
Vêngtu an neih loh avângin ka berâmte chu seh mai theihin an awm a, ram sakawlh tinrêngin an ei a, berâmpute chuan an berâmte an zawng khâwm duh lo va, berâm châwm lovin anmahni chauh an inchâwm a ni.”
Mizo OV
“A nuna ka nun chhûng chu,” tih hi Lalpa Pathian thuchhuak a ni, “Berâmpu an awm lohva, berâmputen ka berâmte an zawn lohva, berâmputen ka berâmte an châwm lohva, anmahni an inchâwm zâwk avângin ka berâmte chu ram sakawlhte chaw mai an lo ni a, ka berâmte chu sa seh mai an lo ni ta ngei a.”