Ezekiel 36:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
"Tin, LALPA PATHIAN chuan heti hian a ti a ni: chu loah pawh hei hi Israel chhungte chu ka la diltir ang' ran rual ang maia an mite tipung turin.Inthawina tur ran rual, kut ni vangthlaa Jerusalem ran rualte ang maiin; chutiangin khawpui ram tawh hnu chu mipui tam takin a la khat ang; tichuan kei hi LALPA chu ka ni tih an hria ang," a ti a.
Mizo CL
Lalpa P athian chuan heti hian a ti: “Israel chhûngte tân ka inhawng tawh ang a, berâm rual angin ka tipung ang.
Mizo OV
Tin, Lalpa Pathian chuan heti hian a ti a ni: Chu lovah pawh hei hi Israel chhûngte chu ka la dîltîr ang: ran rual ang maia an mite tipung tûrin.