Ezekiel 38:13 — Compare Translations

Mizo Bible

Seba leh Dedan leh Tarsis sumdawngtute leh an sakeibaknei vanglai zawng zawngte chuan i hnenah,"Rallak la turin i lo kal em ni? Mi rawk turin i pawlte chu i rawn khawm a ni maw? Tangkarua te, rangkachak te, ran rual leh bungruate, nasa tak chhuhsaka la bo tur i ni maw?" an ti ang che, tiin.

Mizo CL

Seba leh Dedan mite leh Tarsis sumdâwngtute chuan, ‘Rawk tûr leh suam tûrin i sipaite i khâwm em ni? An tangka leh rangkachak te, an ran te leh sum te chhuhsakin hawn ṭeuh i tum em ni?’ an ti ang.

Mizo OV

Seba leh Dedan leh Tarsis sumdâwngte leh an sakeibaknei vânglai zawng zawngte chuan i hnênah, ‘Râllâk la tûrin i lo kal em ni? Mi rawk tûrin i pâwlte chu i rawn khâwm a ni maw? Tangkarua te, rangkachak te, ran rual leh bungruate, nasa tak chhuhsaka la bo tûr i ni maw, an ti ang che,’ tiin.