Ezekiel 39:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
hnamte zinga sala ka tantir leh, an ram ngeia ka hruaikhawm leh ziaah hian kei hi LALPA an pathin ka ni tih an hria ang; chutah chuan an zinga pakhat mah ka hnutchhiah lo ang;an lakah ka hmel ka thup hek lo ang: Israel chhungte chungah ka thlarau ka leih tawh si a, tih hi LALPA PATHIAN thu chhuak a ni," tiin.
Mizo CL
hnam tin zîngah sala thawn darha, an ramah ngei hruai kîr leha, tu mah hruai hmaih nei lotu an Pathian Lalpa chu ka ni tih an hria ang.
Mizo OV
hnamte zînga sala ka tântîra, an ram ngeia ka hruai khâwm leh dânah kei hi Lalpa an Pathian ka ni tih an hria ang; chutah chuan an zînga pakhat mah ka hnutchhiah lo vang.