Ezekiel 4:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Chu lo pawh chu ka hnenah, a ni chuan,"Mi hring fapa, ngai teh, Jerusalemah chuan, chaw, nunna bul chu ka tichhia ang a, an chaw chu teh vekin fimkhur takin an ei ang; Tui pawh teh vekin lunghnur takin an in ang;Chaw te, tui te an tlakchham a, an inlungtena, an khawlohna an riral zawhna'n.

Mizo CL

Ka hnênah chuan a sawi zêl a, “Mihring fapa, ngai teh, Jerusalem khaw mite ei tûr, an chaw hmuhna hnâr chu ka chhu chat dâwn, an neih chhun chu bûk ker ker chauhvin thlaphâng takin an ei ang; tui pawh, hrilhhai takin a teh ker kerin an in ang.

Mizo OV

Chu lo pawh chu ka hnênah, ani chuan, “Mihring fapa, ngai teh, Jerusalem-ah chuan chaw, nunna bul chu ka tichhia ang a, an chaw chu teh vekin fîmkhur takin an ei ang; tui pawh teh vekin lunghnûr takin an in ang;