Ezekiel 40:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, mi chuan ka hnenah,"Mihring fapa, i mit khan en la, i beng chhi la, ka entir tur che lamah i rilru nghat tlat rawh; chu ka thil entir tur che atan chuan hetah hian rawn hruai i ni si a: i hmuh zawng zawngte chu Isael chhungte 'hnenah chuan puang ang che," a ti a.
Mizo CL
Chu mi chuan ka hnênah, “Mihring fapa, ngun takin en la, ngaithla rawh; ka entîr tûr zawng zawng che hi chhinchhiah tlat rawh: chumi atân chuan hetah hian ka hruai che a ni. I hmuh zawng zawng hi Israel chhûngte i hrilh tûr a ni,” a ti a.
Mizo OV
Tin, mi chuan ka hnênah, “Mihring fapa, i mit khân en la, i beng chhi la, ka entîr tûr che lamah i rilru nghat tlat rawh; chu ka thil entîr tûr che atân chuan hetah hian rawn hruai i ni si a. I hmuh zawng zawngte chu Israel chhûngte hnênah chuan puang ang che,” a ti a.