Ezekiel 41:16 — Compare Translations

Mizo Bible

Ti a chhungpui te, hmun serh ber te, pawnlam sumhnunte chu thingphelin an thuah a, a pathum chuan a velin hawn theih loh tukverh leh chhuarvel a nei a, a in pui chu luhna kawngka thlengin a chhuat atanga tukverh thlenga a puma thingphela thuah a ni a, (tukverh pawh chu thuah a ni bawk).

Mizo CL

a bang thingphela thuah vek a ni; bangah chuan tukverh lem a khât tâwkin a awm chhuak vek a, luh tirh aṭanga in chhûng chu chhuat aṭanga tukverh lem thleng chuan thingphela thuah chhuah vek a ni. Tukverh tête chu hawn tlang a ni lo.

Mizo OV

Tin, a chhûngpui te, hmun serh ber te, pâwn lam sumhmun te chu thing phelin an thuah a, a pathum chuan a vêlin hawn theih loh tukverh leh chhawrvêl a nei a, a in pui chu luhna kawngka thlengin a chhuat aṭanga tukverh thlenga a puma thing phela thuah a ni a (tukverh pawh chu thuah a ni bawk).