Ezekiel 45:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Tin, kutah te, thla tharah te, chawlhniah te, Israel kut ni vangthla zawng zawngah halral inthawina te, ei tur hlan te, in tur hlan te lal chuan a ngaihtuah ang a, sual vanga in thawina te, ei tur hlan te, halral in thawinate, remna thil hlante Israel chhungte in thenfaina'n anin a tumsak tur a ni.
Mizo CL
“Thla thar kûtah te, sabat ni-ah te leh kût dangah te rorêltu chuan Israel hnam pum aiawhin hâlrala hman tûr ran te, buh hlan tûr te, uain hlan tûr te a tum ang. Israel mipui sual thawi nân, sual thawina te, buh hlan te, hâlral tûr te, inremna inthawinate a hlân tûr a ni.”
Mizo OV
Tin, kûtah te, thla tharah te, Chawlhniah te, Israel kûtni vângthla zawng zawngah hâlral inthawina te, ei tûr hlan te, in tûr hlan te lal chuan a ngaihtuah ang a; sual vânga inthawina te, ei tûr hlan te, hâlral inthawina te, remna thilhlante chu Israel chhûngte inthen fai nân anin a tumsak tûr a ni.”