Ezekiel 46:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
tin, ani chuan ka hnenah, " Hei hi puithaimten thiamloh vanga thil hlan leh sual vanga thil hlan an chhumna hmun, chhanghlan an urna hmun a nih hi; hung chhung pawnta zawkah an keng chhuaka mite chu miserha an siam lohna'n," a ti a.
Mizo CL
He hmun hi puithiamhoten sual thawina leh thiam loh thawina sa thianghlim an chhumna tûr hmun a ni; chhangphut hlante pawh hetah hian an kang tûr a ni. Thil thianghlim rêng rêng chuanhnuai zâwla lâk chhuk tûr a ni lo, mipui a tipawi hlauh dah ang e.
Mizo OV
Tin, ani chuan ka hnênah, “Hei hi puithiamten thiam loh vânga thilhlan leh sual vânga thilhlan an chhumna hmun, chhang hlan an urna hmun a nih hi; hung chhûng pâwnta zâwkah an ken chhuaha, mite chu mi serha an siam loh nân,” a ti a.