Ezekiel 47:1 — Compare Translations

Mizo Bible

Tichuan in pui kawngkharah chuan mi hruai let a, tin, ngai teh, in pui kawngka bul hnuai atang chuan, chhak lam hawiin tui a lo luang chhuak a; in pui chu chhak lam hawi a ni si a; tin, tui chu maicham chhim lam in pui sir dinglam hnuai atangin a lo luang thla a.

Mizo CL

Tempul luhnaah min hruai kîr a; ngai teh, a pindan hmasa hnuai aṭang chuan, Tempul hawi zâwng, khawchhak hawi zâwngin tui a lo luang chhuak a. Tui chu Tempul luhna hnuaiah a luang zêl a; chhim lam, maichâm awmna ding lamah a luang zêl a.

Mizo OV

Tichuan, in pui kawngkhârah chuan mi hruai lêt a; tin, ngai teh, in pui kawngka bul hnuai aṭang chuan chhak lam hawiin tui a lo luang chhuak a, in pui chu chhak lam hawi a ni si a; tin, tui chu maichâm chhim lam in pui sîr ding lam hnuai aṭangin a lo luang thla a.