Ezekiel 5:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Chutichuan hei hi LALPA PATHIAN thu chhuak a ni: I bawlhlawhnate leh i tenawmnatein ka biakin i ti bawlhlawh avangin, a nuna ka nun chhung chu, ka suat ang che u a, ka mitin a hmaih hlek lo ang che u a, ka khawngaih hlek lo ang che u.
Mizo CL
Mi nunga ka nih hi,” Lalpa P athian thuchhuak chuan a ti. “In thil tih tenawm, ngeiawm tak tak avângin ka hmun thianghlim in tibawrhbâng a, kei ngei hian ka suat dâwn che u a ni; ka khawngaih lo vang che u a, ka dîm hek lo vang che u.
Mizo OV
Chutichuan, hei hi Lalpa Pathian thuchhuak a ni: ‘I bawlhhlawhna leh i tenawmnatein ka biak in i tihbawlhhlawh avângin, a nuna ka nun chhûng chu, ka suat ang che u a, ka mitin a hmaih hlek lo vang che u a, ka khawngaih hlek lo vang che u.