Ezekiel 5:17 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, in chungah tamna leh ramsa kawlhte ka rawntir ang a, fanau chanin a siam ang che; tin hripui leh thisen chhuahna in zingah a leng ang; tin in chungah khandaih ka rawn lek ang, kei hian ka sawi tawh hi," tiin.

Mizo CL

Ṭâm bâkah ram sakawlhte ka rawn tîr ang a, an seh ang che u a, lusûn in awm thliah thluah ang. Hripui leh thisen chhuahna, khandaih nên ka lêntîr bawk ang, in thi pheng phung ang: Kei Lalpa hian ka sawi hi.”

Mizo OV

Tin, in hnênah ṭâmna leh ramsa kawlhte ka rawn tîr ang a, fanau chânin an siam ang che. Hripui leh thisen chhuahna in zîngah a lêng ang; tin, in lakah khandaih ka rawn lek ang. Kei Lalpa hian ka sawi tawh hi,’ ” tiin.