Ezekiel 5:2 — Compare Translations

Mizo Bible

Hmun thuma thena hmun khat chu huala a awm chhung nite a kim hunah chuan khawpui laia meiah i rawh tur a ni a, hmun thuma thena hmun khat leh chu i la ang a, a velah khandaihin i satsawm tur a ni; tin, hmun thuma thena hmun khat leh chu thli len turin i theh darh tur a ni a keiin khandaihin ka um zui ang.

Mizo CL

Jerusalem khua i hual hun chhûng a ral hun chuan hmun thuma ṭhena hmun khat chu khuaah chuan meiah rawh ang che; hmun thuma ṭhena hmun khat chu khaw pâwnah khandaihin sât sawm la, thli len darhtîr la, keiin khandaihin ka ûmzui ang.

Mizo OV

Hmun thuma ṭhena hmun khat chu huala a awm chhûng nite a kim hunah chuan khawpui laia meiah i rawh tûr a ni a, hmun thuma ṭhena hmun khat leh chu i la ang a, a vêlah khandaihin i sât sawm tûr a ni; tin, hmun thuma ṭhena hmun khat dang chu thli len tûrin i theh darh tûr a ni a, keiin khandaihin ka ûm zui ang.