Ezekiel 6:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Israel tlangte u, LALPA PATHIAN thu hi ngaithla rawh u: LALPA PATHIAN chuan tlangte leh mualte hnenah leh ruamte leh kawrte hnenah chuan heti hian a ti a ni: ngai rawh u keimah ngei hian in chungah khandaih ka rawn lek ang a, in bawlhmunte chu ka tichhe vek dawn a ni.
Mizo CL
‘Israel rama tlângte u, Lalpa P athian thu hi ngaithla teh u: Tlâng te, mual te, ruam te leh luikawr te chungchâng thu-ah Lalpa P athian chuan heti hian a sawi e: Ngai teh u, keimah ngei hian in chungah khandaih ka rawn lek dâwn; in hmunsângte chu ka tichhe vek ang a,
Mizo OV
‘Israel tlângte u, Lalpa Pathian thu hi ngaithla rawh u: Lalpa Pathian chuan tlângte leh mualte hnênah leh, ruamte leh kawrte hnênah chuan heti hian a ti a ni: “Ngai rawh u, kei, keimah ngei hian in lakah khandaih ka rawn lek ang a, in bâwlhmunte chu ka tichhe vek dâwn a ni.