Ezekiel 6:9 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, in zing ata chhuakte chuan sala an hruaina hnamte zingah chuan mi hre reng ang a, an uirena thinlung ka lak bo tawh leh an mit, an milim lama uirete chu ka tihchhiatsakziate an hria ang: tin, an tenawmnatea thil sual, anmahni hmuh ngeia an lo tih tak thu-ahte chuan an inten tawh ang.

Mizo CL

In zînga chutianga thih pumpelhte chu salah an man ang a, ram tinah an hruai darh ang. Hnam dang zînga an darh hnu chuan min hre chhuak ang a, uirea min hawisana, thil sual an tih pawi ka tih ṭhinzia te an hre chhuak ang a, milem lam an hawia, thil tenawm tak tak an lo tih ṭhin avâng chuan an inten ang.

Mizo OV

Tin, in zîng ata chhuakte chuan sala an hruaina hnamte zîngah chuan min hre reng ang a, an uirêna thinlung ka lâk bo tawh leh an mit, an milim lama uirête chu ka tihchhiatsakziate an hria ang; tin, an tenawmnatea thil sual, anmahni hmuh ngeia an lo tih tâk thûahte chuan an inten tawh ang.