Ezekiel 7:26 — Compare Translations

Mizo Bible

Chhiatna chungah chhiat leh zualna, thu thang chungah thuthang a lo awm ang a, zawlnei lakah inlarna an zawng ang a, mahse dante chu puithiam lakah a bo ang a, upate lakah thurawn a awm hek lo ang.Lal chu a lungngai ang a, hotu chu beidawnna silhfenin a inthuam ang a, vantlang kutte pawh a khur ang a, an hnenah chuan an awmdan athuin ka ti ang a, an thiltih ang zelin ro ka rel sak ang; tin, LALPA chu ka ni tih an hre tawh ang," a ti a.

Mizo CL

Chhiatna tâwp ka thlen ang a, thu hlauhawm tinrêng ka tithang bawk ang; zâwlnei hnênah thil awmzia an zâwt ang a, puithiamte chuan zirtîr tûr an hre lo vang a, upate pawhin thurâwn tûr an nei lo vang.

Mizo OV

Chhiatna chungah chhiat lehzualna, thuthang chungah thuthang a lo awm ang a, zâwlnei lakah inlârna an zawng ang a; mahse, dânte chu puithiam lakah a bo vang a, upate lakah thurâwn a awm hek lo vang.