Ezekiel 7:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Lal chu a lungngai ang a, hotu chu beidawnna silhfenin a inthuam ang a, vantlang kutte pawh a khur ang a, an hnenah chuan an awmdan athuin ka ti ang a, an thiltih ang zelin ro ka rel sak ang; tin, LALPA chu ka ni tih an hre tawh ang," a ti a.
Mizo CL
Lal chu a lungngai ang a, miliante chu an hrilhhai ang a, ram chhûng mite chu an chau vek ang. An thiltih ang zêlin ka thungrûl ang a, an phû tâwk ang zêlin ka hrem ang; tichuan, Lalpa chu ka ni tih an hria ang,” a ti a.
Mizo OV
Lal chu a lungngai ang a, hotu chu beidawnna silhfênin a inthuam ang a, vântlâng kutte pawh a khûr ang. An hnênah chuan an awm dân athuin ka ti ang a, an thiltih ang zêlin ro ka rêlsak ang; tin, Lalpa chu ka ni tih an hre tawh ang,” a ti a.