Ezekiel 8:3 — Compare Translations

Mizo Bible

Tin, kut ang hi a rawn zen chhuak a, ka chal samah mi man ta a, thlarau chuan lei leh van karah mi chawi kang ta daih mai a, Pathian inlarnain Jerusalemah mi hruai a, Jerusalem hmarlam hung chhungnung kawngka kharna bulah chuan mi thlen ta a; tah chuan thikna lim thut hmun a awm a, chu chuan a thiktir thin a.

Mizo CL

Kut ni awm tak hian ka chhîpsamah mi rawn ṭhâm a, lei leh vân inkârah Thlarau chuan min chawi chho va. Pathian inlârnaah chuan Jerusalem-ah min hruai a, tualzâwl chhûng zâwk hmâr lam kawngkhârah chuan min dah a; tah chuan Pathian tithinurtu milem chu a awm a.

Mizo OV

Tin, kut ang hian a rawn zen chhuak a, ka chal samah mi man ta a, thlarau chuan lei leh vân kârah mi chawi kâng ta daih mai a, Pathian inlârnain Jerusalem-ah mi hruai a. Jerusalem hmâr lam hung chhûngnung kawngka khârna bulah chuan mi thlen ta a; tah chuan thîkna lim ṭhuthmun a awm a, chu chuan a thîktîr ṭhîn a.