Ezekiel 8:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tichuan a ni chuan ka hnenah,"Mihring fapa,hmarlam hawiin i mit han len teh le," a ti a, Chitichuan hmarlam hawia ka mit ka han len chuan, ngai teh, hmarlam kawngka hmarlam luhnaah chuan he thikna lim hi a lo awm a.
Mizo CL
Ka hnênah chuan, “Mihring fapa, hmâr lam saw en teh,” mi ti a. Hmâr lam chu ka han en a, maichâm awmna hmâr lam kawngkhâr bulah chuan Pathian tithinurtu milem chu ka hmu a.
Mizo OV
Tichuan, ani chuan ka hnênah, “Mihring fapa, hmâr lam hawiin i mit han lên teh le,” a ti a. Chutichuan, hmâr lam hawia ka mit ka han lên chuan, ngai teh, maichâm kawngka hmâr lam luhnaah chuan he thîkna lim hi a lo awm a.