Ezekiel 9:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mizo Bible
Tin, ngai rawh hmarlam kawngka chungnung kalna atang chuan mi paruk an lo kal a, mitinin tihhlumna hriamhrei chu an keng theuh a; tin, an laia mi pakhat puan zai sin sin chuan lehkhatui bur a pai a. Tin, an lut ta a, dar maicham bulah chuan an ding ta a.
Mizo CL
Hmâr lama awm kawngkhâr chhakta zâwk aṭangin mi paruk, mi thahna tûr hriamhrei keng an lo kal a, an zînga pakhat chuan puan vâr a sin a, lehkhatui bûr a pai a, dâr maichâm bulah chuan an lo ding a.
Mizo OV
Tin, ngai rawh, hmâr lam kawngka chungnung kalna aṭang chuan mi paruk an lo kal a, mi tinin tihhlumna hriamhrei chu an keng ṭheuh va; tin, an laia mi pakhat puanzaisîn sin chuan lehkhatui bûr a pai a. Tin, an lût ta a, dâr maichâm bulah chuan an ding ta a.