Ezra 10:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mizo Bible
Mipui zawng zawng aiah kan mi liante ruat ni se la, kan chunga Pathian thinurna nasa tak hi a kian a, he mi thu hi kan tihfel hma loh chuan, kan khua a hnam dang hmeichhe neitute zawng zawng chu khaw tina an upate leh roreltute nen an lo kal hun bi ruatah lo kal zel rawh se," an ti a.
Mizo CL
Kan hotu ṭheuhte hi Jerusalem khuaah châmbâng sela, hnam dang nupui neite chu hun ruatah Jerusalem-ah lo kal sela; helaiah rorêltute leh hotute nên an chungchâng lo rêl rawh se; tichuan, he thil chungchânga kan chunga Pathian thinurna chu a reh dâwn nia,” an ti a.
Mizo OV
Mipui zawng zawng aiah kan mi liante ruat ni sela, kan chunga Pathian thinurna nasa tak hi a kiana, hemi thu hi kan tihfel hma loh chuan, kan khuaa hnam dang hmeichhe neitute zawng zawng chu khaw tina an upate leh rorêltute nên an lo kal hun bi ruatah lo kal zêl rawh se,” an ti a.